Returns a role's effective permissions - its own permissions merged with everything it inherits from its sub-roles. The response includes an entry for every category and action available to the caller, even ones the role doesn't hold; those come back with permissionType: "NONE".